diff --git a/src/main/resources/support/http/resources/js/lang.js b/src/main/resources/support/http/resources/js/lang.js
index cc201ba7b1..df2f7b886c 100644
--- a/src/main/resources/support/http/resources/js/lang.js
+++ b/src/main/resources/support/http/resources/js/lang.js
@@ -205,6 +205,11 @@ druid.lang = function() {
 		'SyntaxErrrorCount':['SyntaxErrrorCount', '语法错误次数'],
 		'TableName':['TableName', '表名'],
 		
+		'Sample':['Sample','样本'],
+		'ExecuteCount':['ExecuteCount','执行数'],
+		'FetchRowCount':['FetchRowCount','读取行数'],
+		'SQLUpdateCount':['UpdateCount','更新行数'],
+		
 		'SelectCount':['SelectCount', 'Select数'],
 		'SelectIntoCount':['SelectIntoCount', 'SelectInto数'],
 		'InsertCount':['InsertCount', 'Insert数'],
diff --git a/src/main/resources/support/http/resources/wall.html b/src/main/resources/support/http/resources/wall.html
index 834387370b..e7722f10d3 100644
--- a/src/main/resources/support/http/resources/wall.html
+++ b/src/main/resources/support/http/resources/wall.html
@@ -127,10 +127,10 @@
 					<thead>
 						<tr>
 							<th class="td_lable">SQL</th>
-							<th class="td_lable">Sample</th>
-							<th class="td_lable" style="width: 50px;">ExecuteCount</th>
-							<th class="td_lable" style="width: 50px;">FetchRowCount</th>
-							<th class="td_lable" style="width: 50px;">UpdateCount</th>
+							<th class="td_lable" ><span id="WhiteListSample" class="lang" langKey="Sample">Sample</span></th>
+							<th class="td_lable" style="width: 50px;"><span id="WhiteListExecuteCount" class="lang" langKey="ExecuteCount">ExecuteCount</span></th>
+							<th class="td_lable" style="width: 50px;"><span id="WhiteListFetchRowCount" class="lang" langKey="FetchRowCount">FetchRowCount</span></th>
+							<th class="td_lable" style="width: 50px;"><span id="WhiteListUpdateCount" class="lang" langKey="SQLUpdateCount">UpdateCount</span></th>
 						</tr>
 					</thead>
 					<tbody></tbody>
@@ -142,10 +142,10 @@
 					<thead>
 						<tr>
 							<th class="td_lable">SQL</th>
-							<th class="td_lable">Sample</th>
-							<th class="td_lable" style="width: 50px;">ExecuteCount</th>
-							<th class="td_lable" style="width: 50px;">FetchRowCount</th>
-							<th class="td_lable" style="width: 50px;">UpdateCount</th>
+							<th class="td_lable" ><span id="BlackListSample" class="lang" langKey="Sample">Sample</span></th>
+							<th class="td_lable" style="width: 50px;"><span id="BlackListExecuteCount" class="lang" langKey="ExecuteCount">ExecuteCount</span></th>
+							<th class="td_lable" style="width: 50px;"><span id="BlackListFetchRowCount" class="lang" langKey="FetchRowCount">FetchRowCount</span></th>
+							<th class="td_lable" style="width: 50px;"><span id="BlackListUpdateCount" class="lang" langKey="SQLUpdateCount">UpdateCount</span></th>
 						</tr>
 					</thead>
 					<tbody></tbody>