diff --git a/ShadowsocksX-NG/chn.acl b/ShadowsocksX-NG/chn.acl
index 576c3c7..140ce6b 100644
--- a/ShadowsocksX-NG/chn.acl
+++ b/ShadowsocksX-NG/chn.acl
@@ -3803,3 +3803,9 @@
 223.255.0.0/17
 223.255.236.0/22
 223.255.252.0/23
+127.0.0.1
+::1
+10.0.0.0/8
+172.16.0.0/12
+192.168.0.0/16
+fc00::/7