From bf23d032880f6aaa69f6a46ffcc32ea0039d22d2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Qiu Yuzhou <qiuyuzhou@gmail.com>
Date: Sun, 4 Oct 2026 12:37:51 +0800
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?fix(ui):=20=E8=AE=A2=E9=98=85=E5=8D=A1=E9=A1=B5?=
 =?UTF-8?q?=E8=84=9A=E6=94=B9=E4=B8=BA=E7=8E=B0=E8=A1=8C=E5=BF=AB=E7=85=A7?=
 =?UTF-8?q?=E8=A1=A8=E8=BF=B0?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

---
 ShadowsocksX-NG2/App/SubscriptionsView.swift | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/ShadowsocksX-NG2/App/SubscriptionsView.swift b/ShadowsocksX-NG2/App/SubscriptionsView.swift
index ee3e1268..cafd68ca 100644
--- a/ShadowsocksX-NG2/App/SubscriptionsView.swift
+++ b/ShadowsocksX-NG2/App/SubscriptionsView.swift
@@ -127,7 +127,7 @@ extension SubscriptionRefreshStatus {
   var footerNote: String {
     isFailed
       ? "保留最后一次成功快照 · 不会清空现有节点"
-      : "远端结构由订阅管理，本地仅保留启用状态"
+      : "远端结构由订阅管理，本地仅保留远端快照"
   }
 }