diff --git a/ShadowsocksX-NG2/App/Presentation/NodeDetailPresentation.swift b/ShadowsocksX-NG2/App/Presentation/NodeDetailPresentation.swift
index 2b75bbb7..b9a66c04 100644
--- a/ShadowsocksX-NG2/App/Presentation/NodeDetailPresentation.swift
+++ b/ShadowsocksX-NG2/App/Presentation/NodeDetailPresentation.swift
@@ -15,13 +15,21 @@ struct NodeDetailPresentation {
 
   let title: String
   var subtitle: String
+  let secondarySubtitle: String?
   var properties: [Properties]
 
   init(
     node: CatalogTreeNode, server: ServerDetailPresentation?,
-    eligibility: ActivationEligibility?, isActiveTarget: Bool
+    eligibility: ActivationEligibility?, isActiveTarget: Bool,
+    subscription: SubscriptionSummary? = nil,
+    locale: Locale = .current, timeZone: TimeZone = .current
   ) {
     title = node.name
+    let isRootSubscriptionGroup = Self.isRootSubscriptionGroup(node)
+    secondarySubtitle =
+      isRootSubscriptionGroup
+      ? String(localized: "配置由远端管理，本地不能修改。", table: "ServerDetails")
+      : nil
     var descriptions = [
       node.isGroup
         ? (node.isManual
@@ -57,10 +65,67 @@ struct NodeDetailPresentation {
       }
     }
     subtitle = descriptions.joined(separator: " · ")
-    properties = [Self.information(for: node, eligibility: eligibility)]
+    properties = []
+    if isRootSubscriptionGroup,
+      let subscriptionProperties = Self.subscriptionInformation(
+        summary: subscription, locale: locale, timeZone: timeZone)
+    {
+      properties.append(subscriptionProperties)
+    }
+    properties.append(Self.information(for: node, eligibility: eligibility))
     if let server { properties.append(Self.connection(for: server)) }
   }
 
+  private static func isRootSubscriptionGroup(_ node: CatalogTreeNode) -> Bool {
+    node.isGroup && node.source == .subscription && node.parentID == nil
+  }
+
+  private static func subscriptionInformation(
+    summary: SubscriptionSummary?, locale: Locale, timeZone: TimeZone
+  ) -> Properties? {
+    guard let summary else { return nil }
+    var items: [Property] = []
+    if let date = summary.lastSucceededAt {
+      items.append(
+        Property(
+          label: String(localized: "最后更新时间", table: "ServerDetails"),
+          value: subscriptionTimestamp(date, locale: locale, timeZone: timeZone)))
+    }
+    if let used = summary.information?.bytesUsed {
+      items.append(
+        Property(
+          label: String(localized: "已用流量", table: "ServerDetails"),
+          value: SubscriptionInformation.byteCountText(used, locale: locale)))
+    }
+    if let remaining = summary.information?.bytesRemaining {
+      items.append(
+        Property(
+          label: String(localized: "剩余流量", table: "ServerDetails"),
+          value: SubscriptionInformation.byteCountText(remaining, locale: locale)))
+    }
+    if let date = summary.information?.expiresAt {
+      items.append(
+        Property(
+          label: String(localized: "到期时间", table: "ServerDetails"),
+          value: subscriptionTimestamp(date, locale: locale, timeZone: timeZone)))
+    }
+    if let date = summary.information?.trafficResetAt {
+      items.append(
+        Property(
+          label: String(localized: "重置时间", table: "ServerDetails"),
+          value: subscriptionTimestamp(date, locale: locale, timeZone: timeZone)))
+    }
+    guard !items.isEmpty else { return nil }
+    return Properties(title: String(localized: "订阅", table: "ServerDetails"), items: items)
+  }
+
+  private static func subscriptionTimestamp(
+    _ date: Date, locale: Locale, timeZone: TimeZone
+  ) -> String {
+    date.formatted(
+      Date.FormatStyle(date: .abbreviated, time: .shortened, locale: locale, timeZone: timeZone))
+  }
+
   private static func connection(for server: ServerDetailPresentation) -> Properties {
     let program: String
     switch server.plugin.selection {
diff --git a/ShadowsocksX-NG2/App/Resources/ServerDetails.xcstrings b/ShadowsocksX-NG2/App/Resources/ServerDetails.xcstrings
index 096b0e38..834e436f 100644
--- a/ShadowsocksX-NG2/App/Resources/ServerDetails.xcstrings
+++ b/ShadowsocksX-NG2/App/Resources/ServerDetails.xcstrings
@@ -341,6 +341,73 @@
           }
         }
       }
+    },
+    "配置由远端管理，本地不能修改。": {
+      "extractionState": "manual",
+      "comment": "Second subtitle line for the root group of a subscription.",
+      "localizations": {
+        "en": {
+          "stringUnit": {
+            "state": "translated",
+            "value": "Managed remotely; cannot be modified locally."
+          }
+        }
+      }
+    },
+    "最后更新时间": {
+      "extractionState": "manual",
+      "localizations": {
+        "en": {
+          "stringUnit": {
+            "state": "translated",
+            "value": "Last Update"
+          }
+        }
+      }
+    },
+    "已用流量": {
+      "extractionState": "manual",
+      "localizations": {
+        "en": {
+          "stringUnit": {
+            "state": "translated",
+            "value": "Used Data"
+          }
+        }
+      }
+    },
+    "剩余流量": {
+      "extractionState": "manual",
+      "localizations": {
+        "en": {
+          "stringUnit": {
+            "state": "translated",
+            "value": "Remaining Data"
+          }
+        }
+      }
+    },
+    "到期时间": {
+      "extractionState": "manual",
+      "localizations": {
+        "en": {
+          "stringUnit": {
+            "state": "translated",
+            "value": "Expiration"
+          }
+        }
+      }
+    },
+    "重置时间": {
+      "extractionState": "manual",
+      "localizations": {
+        "en": {
+          "stringUnit": {
+            "state": "translated",
+            "value": "Traffic Reset"
+          }
+        }
+      }
     }
   },
   "version": "1.0"
diff --git a/ShadowsocksX-NG2/App/UI/Servers/CatalogNodeDetailView.swift b/ShadowsocksX-NG2/App/UI/Servers/CatalogNodeDetailView.swift
index 04cc3588..dee4419c 100644
--- a/ShadowsocksX-NG2/App/UI/Servers/CatalogNodeDetailView.swift
+++ b/ShadowsocksX-NG2/App/UI/Servers/CatalogNodeDetailView.swift
@@ -2,6 +2,8 @@ import SwiftUI
 
 /// 装配当前节点的详情会话；查询、参数装载与命令均留在共用视图之外。
 struct CatalogNodeDetailView: View {
+  @Environment(\.locale) private var locale
+  @Environment(\.timeZone) private var timeZone
   @ObservedObject var workflow: CatalogWorkflow
   @ObservedObject var activation: ActivationFeedbackState
   let nodeID: NodeID
@@ -67,8 +69,10 @@ struct CatalogNodeDetailView: View {
 
   private func presentation(for node: CatalogTreeNode) -> NodeDetailPresentation {
     let server = node.isGroup ? nil : workflow.serverDetailPresentation(for: nodeID)
+    let subscription = subscriptionSummary(for: node)
     var detail = NodeDetailPresentation(
-      node: node, server: server, eligibility: eligibility, isActiveTarget: isActiveTarget)
+      node: node, server: server, eligibility: eligibility, isActiveTarget: isActiveTarget,
+      subscription: subscription, locale: locale, timeZone: timeZone)
     if let server, server.plugin.selection != .none {
       if parameters.failure != nil {
         detail.appendPluginParameterFailure()
@@ -89,4 +93,9 @@ struct CatalogNodeDetailView: View {
     }
     return detail
   }
+
+  private func subscriptionSummary(for node: CatalogTreeNode) -> SubscriptionSummary? {
+    guard node.isGroup, node.source == .subscription, node.parentID == nil else { return nil }
+    return workflow.subscriptions.first { $0.groupID == node.id }
+  }
 }
diff --git a/ShadowsocksX-NG2/App/UI/Servers/NodeDetailView.swift b/ShadowsocksX-NG2/App/UI/Servers/NodeDetailView.swift
index f9d23c65..26624e0a 100644
--- a/ShadowsocksX-NG2/App/UI/Servers/NodeDetailView.swift
+++ b/ShadowsocksX-NG2/App/UI/Servers/NodeDetailView.swift
@@ -13,10 +13,18 @@ struct NodeDetailView<Actions: View, Supplement: View>: View {
           Text(detail.title)
             .font(.title2.weight(.semibold))
             .textSelection(.enabled)
-          Text(detail.subtitle)
-            .font(.subheadline)
-            .foregroundStyle(.secondary)
-            .textSelection(.enabled)
+          VStack(alignment: .leading, spacing: 4) {
+            Text(detail.subtitle)
+              .font(.subheadline)
+              .foregroundStyle(.secondary)
+              .textSelection(.enabled)
+            if let secondarySubtitle = detail.secondarySubtitle {
+              Text(secondarySubtitle)
+                .font(.subheadline)
+                .foregroundStyle(.secondary)
+                .textSelection(.enabled)
+            }
+          }
           HStack(spacing: 16) { actions }
             .buttonStyle(.link)
         }