diff --git a/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
index cfbaa9bf..334c5899 100644
--- a/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -110,6 +110,7 @@
     <item>绕过局域网地址</item>
     <item>绕过中国大陆地址</item>
     <item>绕过局域网及中国大陆地址</item>
+    <item>仅代理国内无法访问的地址</item>
   </string-array>
 
   <string name="action_apply_all">应用设置到所有配置文件</string>
diff --git a/src/main/res/values-zh/strings.xml b/src/main/res/values-zh/strings.xml
index 3d26d66a..a36aa6cd 100644
--- a/src/main/res/values-zh/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-zh/strings.xml
@@ -112,6 +112,7 @@
     <item>略過區域網路位址</item>
     <item>略過中國大陸位址</item>
     <item>略過區域網路及中國大陸位址</item>
+    <item>僅代理大陸屏蔽位址</item>
   </string-array>
 
   <string name="action_apply_all">應用設置到所有配置文件</string>