diff --git a/home/index.html b/home/index.html
index d7b727e..f89db30 100644
--- a/home/index.html
+++ b/home/index.html
@@ -3,7 +3,6 @@
 <head>
     <meta charset="utf-8">
     <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge">
-    <meta http-equiv="Content-Security-Policy" content="upgrade-insecure-requests">
     <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1, shrink-to-fit=no">
     <title>itkk.org</title>
 </head>
@@ -12,15 +11,15 @@
     <h1>网站正在建设中</h1>
     <h2>
         admin
-        <a href="https://www.itkk.org/admin">(公网)</a>
-        <a href="http://web.itkk.org:81/admin">(公网-备用)</a>
-        <a href="http://192.168.1.100/admin">(内网)</a>
+        <a href="https://www.itkk.org/admin/">(公网)</a>
+        <a href="http://web.itkk.org:81/admin/">(公网-备用)</a>
+        <a href="http://192.168.1.100/admin/">(内网)</a>
     </h2>
     <h2>
         jenkins
-        <a href="https://www.itkk.org/jenkins">(公网)</a>
-        <a href="http://web.itkk.org:81/jenkins">(公网-备用)</a>
-        <a href="http://192.168.1.100/jenkins">(内网)</a>
+        <a href="https://www.itkk.org/jenkins/">(公网)</a>
+        <a href="http://web.itkk.org:81/jenkins/">(公网-备用)</a>
+        <a href="http://192.168.1.100/jenkins/">(内网)</a>
     </h2>
 </center>
 </body>